구동사 10개 6편 ( Feat. Michael Elliott )

 

51. Come up with : (계획 따위) 생각해내다.

I still haven't been able to come up with a plan.
아직 계획을 생각해내지 못했어요.

This was all you guys could come up with?
이 정도 밖에 생각해내지 못한 건예요?

---

52. come up : (일이) 생기다.

Sorry, man. Something came up and I won't be able to make it to your party later.
미안한데 일이 좀 생겨서 이따 네 파티에 못 갈 것 같아.

He said that something came up and he wouldn't be able to make it.
무슨 일이 생겨서 못 온다고 했어요.

---

53. Come down with : (감기) 걸리다.

I think I'm coming down with a cold.
감기가 올 것 같아요

I came down with a bad cold and wasn't able to make it.
심한 감기에 걸려서 못 갔어요.

---

54. Come around : 마음이 풀리다, 원래 반대했던 거 찬성하게 되다.

Is your dad still saying you can't go on the trip. Don't worry, he'll come around.
아버님이 아직 여행 안 보내주겠다고 하셔? 걱정마. 마음 바뀌실 거야.

---

55. Put through : 고생시키다, 스트레스 주다.

I can't believe she put you through that.
그녀가 그렇게 널 마음 고생 시켰다니 믿을 수 없어

Why would you put your family through all that stress?
가족한테 네가 왜 그렇게 많은 스트레스 주는지 모르겠어.

---

56. Put up with : 버티다, 견디다, 참다.

I'm not sure I can put up with his laziness anymore.
그 사람의 게으름을 더 참을 수 있을지 모르겠어

I can't put up with all this noise!
이 소란은 못 견디겠어!

Put up or shut up!
그냥 받아들이거나 입 다물어!

---

57. Put off : 거슬려하다, 정 떨어지다.

I was really put off by his offensive comments.
그 사람의 불쾌한 발언은 정말 거슬렸어요.

---

58. Cut it out : 그만하다 (주로 명령문으로 )

Are you two fighting again? Cut it out!
둘이 또 싸우는 거야? 그만해!

---

59. Cut in : (대화나 줄에) 끼어들다.

I'm running really late for my flight. Do you mild if I cut in?
비행기 시간에 너무 늦어서 그러는 데요. 먼저 가도 될까요?

---

60. Be cut out for : 적성에 맞다.

I really don't think I'm cut out for this kind of work.
나는 이런 일에 소질이 없는 것 같아