영어/구슬쌤 강의
-
That's on you, hold accountable, in my humble opinion (Feat. 구슬쌤)영어/구슬쌤 강의 2022. 7. 4. 11:11
1. accountable 책임이 있는, 해명/설명/보고할 의무가 있는 ;; Someone who is accountable is completely responsible for what they do and must be able to give a satisfactory reason for it. account: 설명,보고,변명 ; a statement explaining one's conduct; a statement or exposition of reasons, causes, or motives. Everyone is accountable! 모두에게 책임이 있어 Everyone's accountable (for what happened). It sounds like you're all account..
-
further along, reiterate, stick to (Feat. 구슬쌤)영어/구슬쌤 강의 2022. 6. 2. 14:40
run across: 우연히 마주치다/발견하다 ; If you run across someone or something, you meet them or find them unexpectedly (우연히 발견하다/접하다/만나다) Around the clock: 24시간 계속하여, 쉬지 않고 ; all day and all night without stopping. The staff is gonna be working around the clock in order to see if we can finally close the deal. 참모진들은 쉬지않고 결국엔 계약을 체결하기 위해 일할 것입니다. close a deal 계약을 체결하다, 협상을 마무리하다 ; to reach an agreement with..
-
get another set of eyes, top-notch, take it down/up a notch (Feat. 구슬쌤)영어/구슬쌤 강의 2022. 6. 2. 13:10
1. get another set/pair of eyes: 확인차 ~을 보여주다, ~에 대한 또 다른 견해를 묻다 ; get another person to check something or offer ideas A: Should I go ahead and send them the proposal? 제안서를 바로 그들에게 보낼까요? B: Why don't we ask Jan to proofread it (first)? It'd be helpful to get another set of eyes on it. jan 한테 교정한번 부탁하는게 어때? 확인차 보여주는것도 좋을것 같은데. Let me run that by Mike first. 먼저 mike 한테 보여주고 의중을 물어볼게. I want to get..
-
leave out, deliberately, wing it(Feat. 구슬쌤)- 실수로영어/구슬쌤 강의 2022. 6. 2. 12:29
1. leave out 포함시키거나 언급하지 않고) ~를 빼다/배제시키다 ; to not include someone or something accidentally 뜻하지 않게/어쩌다가 ; in a way that was not planned or intended I'm sorry. I accidentally left that part out. 죄송해요. 제가 실수로 그부분을 빠트렸나봐요. We accidentally left that out of the slide. 실수로 그부분을 슬라이드에서 빠트렸네요. There's one thing I didn't tell you because I accidentally left it out of the slide. 제가 말씀드리지 않은게 있는데 실수로 슬라이드에..
-
정확한 뉘앙스를 모르면 오역하기 쉬운 표현 3개(Feat. 구슬쌤) - Take it from me, sore spot, soft spot영어/구슬쌤 강의 2022. 5. 3. 14:34
1: Take it from me. 내 말이 믿어. 정말이야 2: sore spot: 건들이면 아픈 주제/대상 3: soft spot: 마치 강철같은 심장을 녹여버리는 대상 1. Take it from me. 내 말을 믿어, 정말이야 -- accept that what I say is true, because I know or have experienced it. Take it from me, if there's any concern that it will disrupt the workplace, don't do it. Take it from me, it's not as easy as it sounds. *Collins: You can say 'take it from me' to tell someone ..
-
오역하기 쉬운 문장들( Feat. 구슬쌤) - Are you on the same page? ,I can bring you up to speed영어/구슬쌤 강의 2022. 4. 21. 21:46
1. Are you/we on the same page? 같은 생각인거지? / 이해한거지? / 잘 따라오고 있는 거지? -- to understand and agree with what is being done or suggested. Are you on the same page? 동의 하시나요? 이해 하셨나요? Let me make sure we're on the same page. 제가 잘 이해한건지 확인차 여쭤봐요. We're 100% on the same page. 100% 같은 생각이에요. 상대의 말에 동의하지 않거나 무슨 말인지 잘 이해되지 않을 때 We're not on the same page. I don't think we're on the same page. 딱 잘라서 같은 생각이 아니..
-
She's expecting. '그녀는 기대하고 있어'가 아닙니다!!!(Feat. 구슬쌤)영어/구슬쌤 강의 2022. 4. 20. 22:58
She's expecting. 그녀는 임신했어. 그녀는 출산 예정이야. Expect 의 정확한 뉘앙스! 설레임없는 '당연히~할거다고/될거라고' 예상하다/기대하다/생각하다. 상대가 당연히 전화할꺼라고 예상했을 때 Hello, Dwight. I've been expect your call. 안녕하세요 Dwight 씨, 당신이 당연히 전화줄거라고 생갔했는데요. what do you want? 원하는게 뭐에요? 네가 당연히 올거라고 생각중 She's expecting you. and you don't wanna be late. 그녀는 네가 당연히 올거라고 생각해. 그러니 안 늦는게 좋을걸~ *상대를 가볍게 타일를 때 You don't wanna be late (늦고 싶지 않을걸~) I expect it done..
-
상황에 따라 어색하게 들리는 표현 3개(Feat. 구슬쌤) - 이메일 끝인사말,영어/구슬쌤 강의 2022. 4. 20. 22:58
1. 정말 친한 친구에게 이메일 끝인사로 Sincerely? Sincerely는 비교적 격식을 차린 사이에어 자주 쓰는 끝인사 말이거든요. 이메일 끝인사말로 어떤 사이인지를 추측할 수 있을 정도로 정말 다양한 표현들을 섞어 씁니다. 물른 비즈니스상 가장 흔히 쓰이는 표현은 Sincerely, Best regards이지만 친한, 캐쥬얼한 사이에는 다른 표현들을 써주세요. 회사 문화에 따라 Best regards보다 좀더 다정하고 친근한 표현 Warm regards 또는 Warmest regards도 괜찮아요 안부/마음을 전할 때도 쓸 수 있어요. Give my warmest regards to your grandmother. 약간 다정한 느낌을 주는 Cordially도 사용. 특히 초대할 때도 자주 쓰여요..