-
Over : 선을 넘는것(선을 넘는 에너지)
It's over there.
내가 가리키는 끝을 넘어서 저쪽에 있다는 것을 조금 더 강조.
Over : 선을 넘어 면을 덮는것( 전체의 에너지)
All over the world
전세계
Over : 선을 넘는 것은 이벤트나 사건의 끝남을 뜻함.(끝남의 에너지)
It's over!
끝났다.
Over : 모든 끝은 새로운 시작(시작의 에너지)
1. Come over : 놀러오다, 가다/ 넘어오다, 가다
What are you doing now? It's too boring. Can I come over?
뭐 해? 너무 지루해. 놀러가도 돼?
Yes. you can come over. Do you want me to pick you up?
어 놀러와. 데리러 갈까?
We're at the pub. Just come over here
우리 펍에 있어. 여기로 넘어와.
2. Have over : 초대하다.
You're here! Thank you for coming over! Thank you for having me over.
너 왔구나! 와줘서 고마워! 초대해줘서 고마워!
Thanks for having me over for dinner.
저녁식사에 초대해 주셔서 감사합니다.
Over 을 빼서 Thanks for having me 도 많이 쓰입니다.
3. Be over : 끝나다. / 흥미를 잃다. 잊다.
It's over 끝났어.
Are we over? 우리 끝난거야?
It's not over until I win. 내가 이길 때까지 끝나지 않는다.
It's not over until I say "It's over". 내가 끝났다 할 때까지 끝난게 아니야.
I'm over you.
나 이제 너에게 관심 없어. (= 생각이 안 나)
4. Get over : 회복하다. / 극복하다. 잊다
I got over my cold. 감기에서 회복했어
I got over my hangover. 숙취에서 회복했어.
I got over sea sickness. 뱃멀미 다 나았어.
I got over it. 나 괜찮아졌어. 극복했어.
I got over the break-up. 나 그 이별 극복했어. *Time heals all wounds : 시간이 약이야.
5. Start over : 다시 시작하다.
Can we start over? 우리 다시 시작할 수 있을까?( = 다시 관계를 이어갈까?)
I don't think that's a good idea. I'm over you.
좋은 생각은 아닌 것 같아. 난 너 잊었어.
You can start over. 너 다시 시작할 수 있어.
6. Look over : (전체적으로 가볍게) 살펴보다., 검토하다.
Can you look over this for me? 이것 좀 봐줄래? (= 전체적으로 살펴봐줄래?)
A : What do you want to eat?
B : I want to look over the menu first. 메뉴판부터 먼저 봐보고 싶어.
7. Go over : ( 세세하게) 살펴보다, (전체적으로 ) 검토하다. <Look over 보다 더 자세히 보다>
Can you go over this for me? 이것 좀 봐줄래? (= 조금 더 세세하게 봐줄래?)
Let's go over our trip plan together.
우리 여행 계획 전체적으로 다시 봐보자.
8. Take over : 인수하다. / 대신하다 , 맡아하다.
I'll take over. 내가 할게. (= 너 혹은 다른 사람 대신에)
Do you want me to take over? 내가 대신할까? (=네가 하고 있던 거)
Whatever you're doing here. I'll take over. Just go and rest.
여기서 네가 하고 있던 거 내가 맡아서 할게. 가서 쉬어!
Can you take over for a minute? 잠깐만 봐줄 수 있어요?(=대신해줄 수 있어요?)