구동사 10개 9편 ( Feat. Michael Elliott )

 

81. Work up to : 서서히 늘려가다, 쌓아가다

You shouldn't try to lift so much weight right from the beginning.  Work up to it.
처음부터 그렇게 무거운 기구를 들면 안돼요. 천천히 늘려가세요.

---

82. Work up : 열 받다, 흥분하다. 

He's all worked up about the presentation. 
그 사람은 발표 때문에 너무 신경 쓰고 있다. 

---

83. Think of : 생각나다, 생각하게 되다. 

So? What do you think of her? Isn't she great?
그래서, 그 여자 어때? 대단하지 않다?

I can't think of his name.  Do you know what it is, by any chance?
그 사람 이름이 생각 안 나네요. 혹시 알아요?

---

84. Think up : 생각해 내다. 

How did you two think up that crazy plan?
너희 둘이 어떻게 그렇게 말도 안 되는 계획을 생각해냈어?

---

85. Think through : 충분히 생각해 보다. 

You didn't really think this through, did you?
너 이 일 충분히 생각해 보지 않은 거지?

---

86. Go out with : 사귀다. 

How long have you two been going out?
둘이 사귄 지 얼마나 됐어?

---

87. Go over : 잘 받아들여지다, 좋은 반응 얻다.

Did you tell him about your plan? How did it go over?
그 사람한테 너 계획에 대해 이야기 해 봤어? 반응이 어땠어?

---

88. Go along with : (계획 따위) 따르다

If you disagreed, why did you just go along with it?
그것에 반대였다면 왜 아무 말 없이 따랐어요?

---

89. Grow on : 점점 좋아하게 되다.

I didn't used to like him, but he's grown on me over the years.
원래는 그 사람을 별로 안 좋아했는데 오랜 세월이 지나면서 좋아하게 되었어요. 

Kimchi is starting to grow on me.
처음에는 김치 별로였는데 점점 좋아하게 되네요.

---

90. Grow up : 성숙해지다, 자라다, 다 크다

Wow, you're all grown up now!
와, 이제 다 컸네!

Stop acting like a child. It's time for you to grow up, man!
어린애처럼 굴지마. 이제 철 좀 들어!