구동사 10개 14편 ( Feat. Michael Elliott )

131. Mess with : 장난치다.

You're messing with me, right?
너 지금 나한테 장난치는 거지?

---

132. Keep up with : 관심 기울이다, 따라가다.

I don't keep up with US politics.
미국 정치에 관심을 기울이지 않고 있어요. 

I don't really keep up with baseball anymore.
정말로 더이상 야구에 관심을 기울이지 않고 있어요. 

We're just keeping up with the Joneses.
우리는 남 따라 하려고만 애쓰고 있어. 

---

133. Keep up :  따르다, 따라가다.

This class just moves too fast. I can't keep up. 
이 반은 진도가 너무 빨라서 따라갈 수가 없다. 

---

134. Let down : 실망시키다.

I won't let you down again!
다시는 실망시키지 않겠습니다. 

명사형 : Letdown : 실망
What a letdown!
완전 실망이야!

The sequel was such a letdown!
속편은 정말 실망이었다. 

---

125. Let up : 그치다, 그만하다. 

When is this rain going to let up?
이 비 언제쯤이나 그칠까?

You just don't let up, do you?
너 그만둘 줄을 모르네.

---

136. Stand up to : 누구에게 대들다, 맞서다.

It's important to stand up to bullies!
괴롭히는 사람에게 당당히 맞서는게 중요하다. 

---

137. Stand up for : 남을 옹호하다, 편을 들다.

Why didn't you stand up for me back there?
아까 왜 나를 옹호해주지 않았어?

---

138. Stand out : 눈에 띄다.

That shirt really makes you stand out in a crowd.
그 셔츠 덕분에 인파 속에서도 눈에 띄네.

He's an outstanding teacher.
그 분은 뛰어난 선생님이시다.

---

139. Stand in for : 남의 자리에 대신 서주다.

Can you stand in for me for a minute? I need to take this call.
잠깐 아 대신 자리 좀 맡아주실래요? 이 전화 꼭 받아야 해서요.

---

140. To go : 말하다. 

And then she goes, "It's all your fault!" And I go, "No way! It's totally your fault!"
그런 다음 걔가 "네 잘못이야"라고 말하는거야, 그래서 내가"말도 안 돼! 네잘못이거든!" 이렇게 말했어.