《나의 히어로 아카데미아》 7 (Feat. 노라주쿠) 일본어 문장연습

여긴..대체 무슨..
ここは一体何が
코코와 잇타이 나니가

 

그래 저 녀석이다
そうだあの野郎だ。
소오다 아노 야로오다

 

저자식만 없었으면
あの野郎さえいなけりゃ。
아노야로오사에 이나케랴

 

카츠키 미도리야하고는 소꼽친구아냐?
勝己よぉ緑谷とは幼馴染なんじゃねえの?
카츠키요오 미도리야토와 오사나나지미난자 네에노

 

확실히 오늘은 너무심했어
流石に今日のはやりすぎ。
사스가니 쿄오노와 야리스기

 

내앞에있던게 나쁜거야
俺の道にいたのが悪い。
오레노 미치니 이타노가 와루이

 

그렇게 화내지 말라고
そうイライラすんなよ。
소오 이라이라 슨나요

 

그저 어렸을 때부터의 목표야.
ただ小さい頃からの目標なんだ。
타다 치이사이 코로카라노 모쿠효오난다

 

게다가,그..해보지않으면모르고
それに、その..やってみないとわかんないし。
소레니 소노 얏테미나이토 와칸나이시

 

꼬맹이인채 꿈만 쫓아가는 바보는말이야
ガキのまま夢見心地のばかはよぉ。
가키노 마마 유메미코코치노 바카와 요오

 

보기만 해도 화가 난다
見てて腹が立つ。
미테테 하라가 타츠

 

그럼 기분전환하러 게임하러 갈까?
じゃあ気分直しにゲーセン行くか。
자아 키분나오시니 게에센이쿠카